BELETRISTIKA 2019. – BEZ PRIJEVODA
Poštovani kukci i druge jezive priče / Maša Kolanović (Profil knjiga)
Plivač / Ivica Prtenjača (V.B.Z.)
Pedeset cigareta za Elenu / Marina Vujčić (Fraktura)
Otac od bronce / Goran Tribuson (Mozaik knjiga)
Soba moje sestre / Aleksandra Kardum (Hena com)
Treći život druge violine / Marina Šur Puhlovski (V.B.Z.)
Jesmo li to bili mi / Luiza Bouharaoua (Naklada Jesenski i Turk)
Adresa / Dragan Velikić (Meandarmedia)
Proslava / Damir Karakaš (Naklada OceanMore)
Anatomija štakora / Martina Vidaić (Naklada Ljevak)
Kaleidoskop / Zoran Žmirić (Hena com)
Knjiga godine: Neven: Poštovani kukci; Tihana: Plivač; Sara: Pedeset cigareta za Elenu; Ivana: Otac od bronce; Suzana: Treći život druge violine
BELETRISTIKA 2019. – PRIJEVODI
Raskrstimo s Eddyjem / Edouard Louis, s francuskoga prevela Ita Kovač (OceanMore)
Hitlerove kušačice / Rosella Postorino, s talijanskoga preveo Marko Kovačić (OceanMore)
Oris & Tranzit / Rachel Cusk, s engleskoga prevela Vlatka Valentić (Vuković & Runjić)
Jesen / Ali Smith, s engleskoga preveo Dinko Telećan (Vuković & Runjić)
Leksikon intimnih gradova / Jurij Andruhovyč, prevele s ukrajinskog Dariya Pavlešen, Ana Dugandžić (Fraktura)
Ljubljena / Toni Morrison, s engleskog preveo Marko Maras (Lektira d.o.o.)
Plavetnilo / Maja Lunde, s norveškoga prevela Anja Majnarić (Naklada Ljevak)
Orkestar manjina / Chigozie Obioma, prevela s engleskog Mirna Čubranić (Hena com)
Patria / Fernando Aramburu, prevela sa španjolskoga Željka Somun (Fraktura)
Popraviti žive / Maylis de Kerangal, s francuskoga prevela Ursula Burger (Vuković & Runjić)
Knjiga godine: Ivana: Leksikon intimnih gradova; Sara: Plavetnilo; Tihana: Popraviti žive: Suzana: 10 minuta i 38 sekundi u ovom neobičnom svijetu / Elif Shafak, prevela s engleskog Mirna Čubranić (Hena com); Neven: Večer u raju / Lucia Berlin, s engleskoga prevela Vjera Balen-Heidl (OceanMore)
PUBLICISTIKA 2019. – BEZ PRIJEVODA
Jeziku je svejedno / Anđel Starčević, Mate Kapović i Daliborka Sarić (Sandorf)
Summa atheologiae / Boris Dežulović (Ex libris, Rijeka)
Bio sam mladi pisac i drugi eseji o književnom polju / Dinko Kreho (Sandorf)
Praksa svijeta: biografija Ivane Brlić-Mažuranić / Dubravka Zima (Naklada Ljevak)
Čitanjem do (spo)razumijevanja / Anita Peti-Stantić (Naklada Ljevak)
Povijest Golog otoka / Martin Previšić (Fraktura)
Latinskom Amerikom uzvodno: za Che Guevarom od Patagonije do Kube / Jasen Boko (Profil)
Doći u Pulu, dospjeti u tapiju / Andrea Matošević (Durieux; Institut za etnologiju i folkloristiku)
Stakleni grad : zbirka putopisa / Boris Veličan (V.B.Z.)
Nismo same / priredila Ivana Kalogjera (Profil knjiga)
Hrvatska grafika / Mikica Maštrović (Naklada Ljevak)
Knjiga godine: Sara, Neven: Jeziku je svejedno; Tihana: Bio sam mladi pisac; Suzana: Nismo same; Ivana: Hrvatska grafika
PUBLICISTIKA 2019. – PRIJEVODI
Razumijemo li životinje? – filozofijski pristup / Lars Fr. H. Svendsen, s norveškoga preveo Mišo Grundler (TIM press)
Ljudi u mračnim vremenima / Hannah Arendt, s engleskoga preveo Srđan Dvornik (TIM press)
Kako ostati bez domovine / Ece Temelkuran, preveo s engleskoga Igor Buljan (Naklada Ljevak)
Dok pakiram svoju biblioteku / Alberto Manguel, preveo s engleskog Tomislav Kuzmanović (Fraktura)
Usamljenost: neprepoznata bolest / Manfred Spitzer, s njemačkoga preveo Andy Jelčić (Naklada Ljevak)
Druga vrsta ludila: putovanje od stigme do nade / Stephen P. Hinshaw, s engleskoga prevela Dijana Bahtijari (Tim press)
Woodstock / Michael Lang i Holly George-Warren, preveo Stjepan Vrečko (Rockmark)
I'm your man: život Leonarda Cohena / Sylvie Simmons, s engleskoga prevela Selma Muftić Pustički (Vuković & Runjić)
Radikalno žrtvovanje / Terry Eagleton, s engleskoga preveo Damir Biličić (Naklada Ljevak)
Autoportret u radnoj sobi / Giorgio Agamben; s talijanskog prevela Lukrecia Ana Lovrić (Mala zvona)
Knjiga godine: Suzana: Razumijemo li životinje?; Tihana: Ljudi u mračnim vremenima; Neven: Autoportret u radnoj sobi; Ivana: Kako razgovarati s neznancima: što bismo trebali znati o ljudima koje ne poznajemo / Malcolm Gladwell, s engleskog preveo Saša Stančin (Profil knjiga); Sara: Dave Grohl: Foo Fighters, Nirvana i druge (ne)zgode / Martin James, preveo i uredio Stjepan Vrečko (Rockmark)
