Lo scrittore, regista teatrale e cinematografico sloveno Marko Sosič (Trieste, 1958 – Trieste, 2021) è sempre stato un caro ospite della Biblioteca Civica Umago. Agli Incontri internazionali di frontiera Forum Tomizza partecipa dal 2006 e si esibisce a Trieste, Capodistria e Umago. Dal 2015 al 2020 è stato membro della giuria del Concorso letterario internazionale per racconti brevi Lapis Histriae, organizzato nell’ambito della suddetta manifestazione. La sua compagna Živka Persi, con il permesso della famiglia, ha deciso di donare 159 titoli dalla collezione della sua biblioteca privata alla Biblioteca civica di Umago. Dall’inizio del 2023 tutti i titoli saranno disponibili agli utenti della Biblioteca.