Članovima umaške knjižnice posjet koparskog bibliobusa predstavlja izvanrednu priliku za jednostavnu posudbu slovenskih (i talijanskih) knjiga, časopisa, DVD-a i CD-a – dovoljno je samo pokazati osobnu iskaznicu i člansku iskaznicu Gradske knjižnice Umag, pa da ljubazni koparski knjižničari pokrenu sustav besplatne posudbe svoga bogatog fonda od 5.000 naslova. Koparski bibliobus je prava, 12 metara duga putujuća knjižnica.
